Beat 1: Dancers clash as they pass by the right shoulder. The clash defines which direction they travel around the circle and how far out.
Beat 2: Dancers continue around in their orbit.
Beat 3: Dancers clash as they pass, ¼ of the way around the circle (90°) from their starting point.
Beat 4: Dancers continue.
Beat 5: Dancers clash as they pass, ½ way around the circle (180°) from their starting point.
Beat 6: Dancers continue.
Beat 7: Dancers clash as they pass, ¾ of the way around the circle (270°) from their starting point.
Beat 8: Dancers continue.

Repeat on beats 9-16.